Home > Á¾Áß¼Ò½Ä > Á¾Áß´º½º

  <¼öÇÊ: ¼ø¼öÀÇ Àǹ̸¦ ÀÏ·¯ÁֽŠÀº»ç´Ô[°í ÇÇõµæ ±³¼ö]/ À̼ºÈ£ (31¼¼, µµÃÌ)/ 2008.5.31>
  ±Û¾´ÀÌ : ¿ëÇå°øÆÄÁ¾Áß ³¯Â¥ : 08-06-02 01:19     Á¶È¸ : 4942    

¼öÇÊ

¼ø¼öÀÇ Àǹ̸¦ ÀÏ·¯ÁֽŠÀº»ç´Ô
 
                                              ÀÌ ¼ºÈ£ (ÇѾç´ë ¸í¿¹±³¼ö, Àü ºÎÃÑÀå)

±¤È­¹® ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü ¿· °ñ¸ñ ¿ÞÂÊ ¸ðÅüÀÌ¿¡ ÀÛÀº ÀϽÄÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¼ÒÀ§ °¡²² ¿ìµ¿ ÁýÀÌ´Ù. ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü Àú³á ÇÁ·Î±×·¥ ½Ã°£¿¡ ¸ÂÃß·Á´Â »ç¶÷µé·Î ´Ã ºÕºñ´Â °÷ÀÌ´Ù. ³ª´Â ±¤È­¹® ±Ùó¿¡ º¼ÀÏÀÌ À־ ³ª°¬´Ù°¡ ¾ÆÁÖ ¿À·¡°£¸¸¿¡ ÀÌ°÷À» µé¸£°Ô µÇ¾ú´Ù. ¿ÀÈÄ ÇÞ»ìÀÌ ¹àÁö¸¸ ³¯¾¾´Â ¾ÆÁ÷ ½Ò½ÒÇß´Ù.

Á¡½É½Ã°£ÀÌ Áö³ª¼­ÀÎÁö ¼Õ´ÔÀÌ ¾ø´Ù. ³ª´Â ¹«½ÉÄÚ Ã¢°¡ ½ÄŹ¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ¼­µÎ¸¦ Àϵµ ¾ø¾î¼­ ¿ìµ¿À» ÁÖ¹®ÇÏ°í »ý°¢ ¾øÀÌ ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¸´Ù°¡ ¿¾ ±â¾ï Çϳª¸¦ ¹®µæ µÇ»ì¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.

¾ÆÁÖ ¿À·¡µÈ ÀÏÀÌ´Ù. È¥ÀÚ¼­ ÁÖ¹®ÇÑ ¿ìµ¿À» ±â´Ù¸®°í °è½Å ÇÇõµæ Àº»ç´ÔÀ» ¹Ù·Î ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ ºË°Ô µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. Àλ縦 µå¸®°í ¸¶ÁÖ ¾É¾Ò´Ù. ´Ã ±×·¯ÇϵíÀÌ °£°áÇÏ°Ô ¸»¾¸À» °Ç³×½Å´Ù. ½Ã°£¿¡ ¸ÂÃß¾î À½¾Çȸ¿¡ °¡·Á´ø ÂüÀ̴ٰ̼í ÇϽŴÙ. Áý»ç¶÷¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈºÎµµ ÀØÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. ¿ì¸® °áÈ¥½Ä¿¡ Âü¼®ÇϽŠ°¨»çÀÇ ¶æÀ¸·Î ¿ì¸®°¡  ÇÔ²² ã¾ÆºÈ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÚ»óÇÔÀº ´Ã ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» °¡¶ó¾ÉÈù´Ù. ½Ä»ç¸¦ ³¡³»°í ³ª´Â ¼±»ý´ÔÀ» ȸ°ü ÀÔ±¸±îÁö ¸ð¼Ì´Ù. ¼±»ý´ÔÀº ¸Ö¸®¼­ ±â´Ù¸®°í °è½Å ¾î¶² ºÐÀ» ÇâÇØ Á¾Á¾°ÉÀ½À» ¿Å±â¼Ì´Ù.

¾ó¸¶ Áö³ª¼­ ÇÇ ¼±»ý´ÔÀ» ´Ù½Ã ¸¸³ª ºË°Ô µÇ¾ú´Ù. Á¶¼±ÀϺ¸»ç ¾Õ Å«±æ¿¡¼­¿´´Ù. Àλ縦 µå¸®ÀÚ ¼±»ý´ÔÀº ¹Ý°©°Ô ¡°À̹ø¿£ ³» Â÷·Ê³×,¡±¶ó°í ¾ó¸¥ ¸»¾¸ÇϽŴÙ. Áö³­ ¹ø ¿ì¿¬È÷ ¹ÞÀ¸½Å ¿ìµ¿ ´ëÁ¢À» ¿°µÎ¿¡ µÎ½Å ¸»¾¸ÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¾Æ´Ï¸é ¾îµô °¡°í ½ÍÀ¸¼Ì´Âµ¥ È¥ÀÚ°¡½Ã±âµµ ±×·¸´ø Âü¿¡ °°ÀÌ °¥ »ç¶÷À» ¸¸³ª¼­ ¹Ý°©´Ù´Â ¸»¾¸ÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¾îÂîµÇ¾úµç ÁÖÀúÇÒ °Íµµ ¾øÀÌ ¿ì¸®´Â ÄÚ¸®¾Æ³ª È£ÅÚ ÀÌÃþ ´Ù¹æÀ¸·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù. ºñ¿£³ª Ä¿ÇÇ µÎ ÀÜÀ» ÁÖ¹®ÇϽŴÙ. Ä¿ÇÇ¿¡´Â ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²ÀÌ µé¾î ÀÖ°í ÀÜ ¹Þħ¿¡¼­´Â »Ç¾á ½ºÆÀÀÌ ÇǾî¿À¸¥´Ù. ±× À̸§ÀÌ À̱¹ÀûÀÌ°í ºÐÀ§±â°¡ ±Ù»çÇß´Ù. ³ª´Â ±× ÈÄ ¾ðÁ¨°¡ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºñ¿£³ª¸¦ ¹æ¹®ÇÒ ±âȸ°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ¼±»ý´Ô »ý°¢µµ ³ª°í Çؼ­ ÀÌ·± ºê·£µå Ä¿ÇǸ¦ ã¾Æº¸¾ÒÀ¸³ª Çã»ç¿´´Ù. 

¾î´À Á¹¾÷»ý ÀÚÁ¦ºÐ °áÈ¥½Ä¿¡¼­ ¼±»ý´ÔÀ» ºË°Ô µÇ¾ú´Ù. Çϵµ ¿À·¡°£¸¸ÀÌ¶ó ¡°¼±»ý´Ô, Àú ¾Æ¹«°³ÀÔ´Ï´Ù. ¾È³çÇϼÌÁö¿ä?¡±¶ó°í Àλ縦 µå·È´Ù. ¶æ¹Û¿¡µµ ĮĮÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ÀÌ·¸°Ô ´ë²ÙÇϽŴÙ. ¡°³» ÀÚ³× À̸§À» ÀؾúÀ»±îºÁ ±×·¸°Ô Àλ縦 Çϳª?¡± ¼±»ý´ÔÀÌ ÆȼøÀ» ÈξÀ ³ÑÀ¸¼ÌÀ» ¶§ÀÇ ÀÏÀÌ´Ï, ÁüÀÛÇϰǵ¥ ±â¾ï·ÂÀÌ ¼èÀÜÇÑ ³ëÀÎ Ãë±ÞÀ» Çؼ­ ¼·¼·Çϼ̴ٴ ¸»µµ µÇÁö¸¸, ¹Ý´ë·Î ±×·± ¹Ý¾î¹ýÀ» ½á¼­ ¹Ý°¡¿òÀ» ³ªÅ¸³»¼Ì´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¾Æ¸¶µµ µÎ ¹ø° Çؼ®ÀÌ ¸ÂÀ»¼º½Í´Ù. Áö³ª³õ°í º¸´Ï ³ªµµ ¿À·£¸¸¿¡ ³ªÀ̵ç Á¦ÀÚ¸¦ ¸¸³ª¸é ±× ¹Ý°¡¿òÀ» ±×·¸°Ô Ç¥ÇöÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡.

¼±»ý´Ô ´ì¿¡ ¼¼¹è¸¦ ´Ù´Ï´ø ¶§ÀÇ ÀÏÀÌ´Ù. ¼¼¹è¸¦ µå¸®°í ³ª´Ï Ã¥»ó À§¿¡ ³ª¶õÈ÷ ¼¼¿ö³õÀº Å©¸®½º¸¶½ºÄ«µå Áß¿¡¼­ Çϳª¸¦ °í¸£½Å´Ù. ±× ÇØ¿¡ ¹ÞÀ¸½Å Ä«µå Áß¿¡¼­ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϽô °ÍÀ̶ó°í ÇϽø鼭 ³ª¿¡°Ô °Ç³×½Å´Ù. ¾î¸° ¼Ò³à°¡ ´©±¸¸¦ ±â´Ù¸®´Â µí Ç㸮¸¦ ±ÁÇô º®³­·Î ¼Ó ±¼¶ÒÀ» µé¿©´Ùº¸´Â ±×¸²À̾ú´Ù. »êŸũ·Î½ºÀÇ ¸ð½ÀÀº ¾ÆÁ÷ º¸ÀÌÁö ¾ÊÁö¸¸.

ȸ»óÀÌ À̾îÁö´ø ÀÌÂë¿¡¼­ ÁÖ¹®ÇÑ °¡²² ¿ìµ¿ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ¿ìµ¿¿¡´Â °íÃå°¡·ç¸¦ ÃÄ¾ß Á¦°ÝÀÌ´Ù. µû²öÇÑ ±¹¹°À» »ç±â ¼ù°¡¶ôÀ¸·Î ¶° ¸¶½Ã°í ±×¸®°í ±½Àº ±¹¼ö¹ßÀ» ÈÄ·ç·ç ¸¶½Ãµí ¸Ô´Â´Ù. ´ã¹éÇÏ´Ù. ´Ü¹«Áö ÇÑ Á¶°¢À» ¤µ½Ê°í ´Ù½Ã ±¹¼ö¸¦ ¸ÔÀ¸¸é ¸ÀÀÌ »õ·Ó´Ù. ±×·±µ¥ ³ªµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ±×µ¿¾È ±æ°Ô »¸Àº °ú°Å¶ó´Â ³ª¹« °¡Áö°¡ ÈÖ¾îÁ® ³» °¡½¿ ¼ÓÀ» Â´Ù. µ¶Â÷ÁöÇÑ ÀÛÀº °ø°£ÀÇ ¾Æ´ÁÇÔ ¶§¹®ÀÎÁö ´ã¹éÇÑ ¿ìµ¿ ¶§¹®ÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù.

³ª´Â ¼±»ý´Ô ´öºÐ¿¡ ¸¹Àº ½Ã¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ´Ã °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëÇпø °úÁ¤±îÁö ÇÕÄ¡¸é Àû¾îµµ 7Çбâ´Â ¼±»ý´Ô¿¡°Ô¼­ ¿µ¹Ì½Ã¸¦ ¹è¿ìÁö ¾Ê¾Ò³ª »ý°¢ÇÑ´Ù. º¸Åë ±×·¯ÇϵíÀÌ ±×¶§ ÀÐÀº ³¶¸¸ÁÖÀÇ ½ÃºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ¿© ºòÅ丮¾ÆÁ¶ ½Ã¸¦ °ÅÃÄ Çö´ë½Ã¿¡ À̸£´Â ¸¹Àº ¿µ±¹ ¹Ì±¹ ½ÃµéÀÌ ¸Ó¸® ¼ÓÀ» ½ºÄ£´Ù. ¼­±¸ÀÇ ³¸¼± ½Ã±¸µéÀº È£±â½É¿¡ Â÷ ÀÖ´ø ´ç½Ã ÀþÀº ¿ì¸®µé¿¡°Õ ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø¾ú´Ù. °¡·É, ºí·¹ÀÌÅ© William BlakeÀÇ ½Ã¸¦ ÀÐÀ¸¸ç ¾î¸®µÕÀýÇØÇÏ´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô, ¡®Ã»¼ø¡¯°ú ¡®¾î¸° ¾ÆÀÌ¡¯¸¦ °£°áÇÏ°Ô ¿¬°áÁöÀ¸½Ã´ø ¼±»ý´ÔÀÌ »ý°¢³­´Ù. ¿öÁî¿ö½º William Wordsworth¿Í Äݸ®Áö Samuel Tailor ColeridgeÀÇ ½Ã¸¦ ±¸ºÐÇϸç ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº ¡®´ÄÀº ¹î»ç¶÷¡¯ The Ancient Mariner¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼­ ¡®Àϻ󡯰ú ¡®È¯»ó¡¯ÀÇ ½ÃÀû ¼ÒÀ縦 ´ëºñÇØÁֽŠ°£°áÇÔ ´öÅÃÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢Çغ»´Ù. ¡°»ç¿ùÀº °¡Àå ÀÜÀÎÇÑ ´Þ, ¶óÀ϶ô²ÉÀ»/ Á×Àº ¶¥¿¡¼­ ÇÇ¿ì¸ç, Ãß¾ï°ú/ ¿å¸ÁÀ» µÚ¼¯°í, º½ºñ·Î/ È°±â ¾ø´Â »Ñ¸®¸¦ Àϱú¿î´Ù." April is the cruelest month, breeding/ Lilacs out of the dead land, mixing/ Memory and desire, stirring/ Dull roots with spring rain. ÀÌ ÀοëÀº ¿¤¸®¾ù T. S. EliotÀÇ 'Ȳ¹«Áö' The Waste Land ¸Ç ¾ÕºÎºÐÀÌÁö¸¸, ¿¹¸¦ µé¸é, ¿©±â¼­ ¡°°¡Àå ÀÜÀÎÇÑ ´Þ¡±À» ¼³¸íÇϱâ¶õ ±×¸® ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù. Á¾±³, ½ÅÈ­ µîµîÀÌ µÚ¾ôÇô Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ½Ã´Â ±× ´ÙÀǼº ¶§¹®¿¡ Á¾Á¾ ºÐ¼®ÀûÀ¸·Î °É·¯³»¾ß ÇÏ´Â ¹ø°Å·Î¿òÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼±»ý´ÔÀº °í³úÇÏ´Â ½Ã ¼Ó È­ÀÚÀÇ ¡®º¯È­ÀÇ °ÅÀý¡¯ ¶Ç´Â ¡®»ýÁß »çÀÇ Åº½Ä¡¯°ú °°Àº ÀÔÀåÀ» °£°áÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¤¾îÁֽŴÙ. ´Ü¼øÈ­ÀÇ ¸¶·ÂÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÏ»ó¾î¸¦ ¸»²ûÇÑ ½Ã¾î·Î ¹Ù²Ù¾î³õ´Â ÇÁ·Î½ºÆ® Robert Frost¿Í °°Àº ¹Ì±¹ ½ÃÀÎÀ» ÁÁ¾ÆÇϽŠ°Íµµ, °¡·É ¹®¸í°ú °°Àº ¼Ó¹Ú¿¡¼­ ¹þ¾î³­ ¶Ç´Â ±×·± ¼Ó¹Ú ÀÌÀüÀÇ ÂüµÈ ¸¶À½À» »ç¶ûÇϽñ⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ» °¡ ÁüÀÛÇغ»´Ù.

»ç½Ç ½ÃÀÇ »ýµ¿°¨Àº À½µ¶ÇÏ´Â µ¥ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¾×¼¾Æ® ¾ð¾îÀÎ ¿µ¾î ½Ã´Â ±×·¸´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®¸» °°ÀÌ ¾×¼¾Æ®°¡ ¾ø´Â ¾ð¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô´Â ¿µ½ÃÀÇ ÀûÀýÇÑ À½µ¶, °¡·É, ¾à°­°ÝÀÇ iambic ½ÃÇàÀ» ¿îÀ²¿¡ ¸ÂÃß¾î Àбâ¶õ Á¤¸» Èûµç ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼­ µÇµ¹¾Æº¸¸é, ¿ì¸®µéµµ ¸®µëÀÌ ÀÖ´Â À½µ¶º¸´Ù´Â ³»¿ë Æľǿ¡ ÁÖ·ÂÇß´ø °ÍÀÌ »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ÀÌ·± ÀÛ¾÷À» Á¾Á¾ Áû¾îÁ®¾ß ÇÏ´Â ¿ì¸®µé¿¡°Ô´Â Å« ºÎ´ãÀÌ µÇ±âµµ Çß´Ù. ±×·¯³ª ¾î´À Çб⿣°¡ ¸Ó¸®¸¦ ´ÜÁ¤È÷ ºø°í ±î¸¸ ¿ÊÀ» Â÷·Á ÀÔÀº ÇÑ ¿©±³¼ö´ÔÀÌ ÀÌ °­ÀǸ¦ û°­Çϼ̴Ù. ±×·² ¶§¸é ¼±»ý´ÔÀº ¿îÀ²¿¡ ¸ÂÃç ¸ð¹ü ³¶µ¶À» ÇÏ½Ã°í °£´Ü¸í·áÇÏ°Ô ±× Àǹ̸¦ ¼³¸íÇÏ¿© Á̴ּÙ. ±×ºÐÀº µÎ ¼­³Ê Çбâ û°­À» ÇϽôٰ¡ ±×¸¸ µÎ¼Ì´Âµ¥, ¼·¼·ÇØ ÇÑ »ç¶÷Àº ¿ì¸®µéÀ̾ú´Ù.

¼±»ý´ÔÀº ¡®¼öÇÊ¡¯À̶ó´Â ¼öÇÊÀ» Æ÷ÇÔÇؼ­ ÀûÁö ¾ÊÀº »ê¹®À» ¾²¼Ì´Ù. ÀÌ ºóÄ­À» ä¿ö°¡´Â ±Û¿¡¼­Á¶Â÷ ¼±»ý´ÔÀº ¸»°²°Ô µé¿©´Ùº¸ÀÌ´Â °£°áÇÑ ±ÛÀ» º¸¿©Á̴ּÙ. ¼±»ý´ÔÀÇ ¼öÇÊ ¡®¿À¿ù¡¯ÀÇ ÀϺÎÀÌ´Ù: ¡°¿À¿ùÀº ±Ý¹æ Âù¹°·Î ¼¼¼ö¸¦ ÇÑ/ ½º¹°ÇÑ »ì û¼øÇÑ ¾ó±¼ÀÌ´Ù... ½Å·ÏÀ» ¹Ù¶ó´Ùº¸¸é/ ³»°¡ »ì¾Æ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ/ ÂüÀ¸·Î Áñ°Ì´Ù/ ³» ³ªÀ̸¦ ¼¼¾î¼­ ¹«¾ù Çϸ®/ ³ª´Â Áö±Ý ¿À¿ù ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù.¡± ¹°·Ð ¼±»ý´ÔÀº ºóÄ­À» ³ÐÇô°¡´Â ¿î¹®À¸·Î ±× ´Ü¾ÆÇÔÀ» º¸¿©Á̴ּÙ. ¡®Àå¼ö íþáø¡¯ÀÌ´Ù ¡°È¸°© Áö³­/ Á¦ÀÚµéÀÌ Ã£¾Æ¿Í ´ëÇлý ¿ôÀ½À» ¿ô´Â´Ù/ ³» ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¿¹Àü°°ÀÌ ³¶¶ûÇÏ´Ù°í/ Ã¥Àº Çæ¾î¼­ Á¤µé°í/ »ç¶÷Àº ´Ä¾î¼­ ¿À·¡ »ç´À´Ï.¡± ´ëÇлý ¿ôÀ½ÀÌ ¼ø¼öÇÔÀ¸·Î ´Ù°¡¿À´Â ÀÌ ½Ã±¸¸¦ ³ª´Â °¡²û¾¿ Èä³» ³»º¸°í ¿ôÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ù. °íÀÎÀÌ µÇ½Ã¾î ÀÌÁ¦ °ð ¿À¿ùÀÌ µÇ¸é ¼­°Å ÀÏÁֱ⸦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÇÁö¸¸, ¼±»ý´ÔÀÌ ÀÏ·¯ÁֽŠÀÌ·¯ÇÑ ¡®¼ø¼ö¡¯¿Í ¡®°£°á¡¯ÀÇ Àǹ̸¦ ¸¹Àº Á¦ÀÚµéÀÌ ¸¶À½¼Ó¿¡ °£Á÷ÇÏ°í ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
¿ìµ¿ Áý¿¡¼­ º¸³½ ¿ÀÈÄ ½Ã°£ÀÌ »ý°¢º¸´Ù ±×·¸°Ô ¿À·¡ Áö³ªÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ´ÙÇེ·´°Ôµµ ³ª´Â ±×µ¿¾È Áö³­ ±ä ¿©Á¤À» ºÎºÐÀûÀ¸·Î µÇµ¹¾Æº¸¸é¼­ ¼±»ý´ÔÀ» ¸¸³ª ºÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. »ó´ëÀûÀ¸·Î Å« °¡Á× Ã¥°¡¹æÀ» ´Ã µé°í ´Ù´Ï½Ã´ø ¼±»ý´Ôµµ ºÆ¾ú´Ù. »ý»ýÇÑ ¸¸³²À̾ú´Ù. ³ª´Â Áö³­ ¿¬ÃÊ¿¡ µÎ µþ¿¡°Ô ¼±»ý´ÔÀÇ ½ÃÁýÀ» °¢°¢ ¼±¹°ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. µþµéÀÌ ¹«¾úÀ» ¾î¶»°Ô ´À²¼´ÂÁö ¿À´ÃÀº À̾߱⸦ ³ª´©¾îº¸¾Æ¾ß°Ú´Ù.
 ¹Ù±ù ³¯¾¾´Â ¿©ÀüÈ÷ Â÷´Ù.
---------------------------------------------------------

À§ ¼öÇÊÀº À̼ºÈ£ ±³¼ö(31¼¼, µµÃÌ)°¡ Àº»çÀÎ °í ±Ý¾Æ ÇÇõµæ ±³¼ö¸¦ Ã߸ðÇϸ鼭 ¾´ °ÍÀÌ´Ù. À̼ºÈ£ ±³¼ö´Â ¿µ¹®ÇÐÀÚ·Î ÇѾç´ëÇб³ ºÎÃÑÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç ÇöÀç ÇѾç´ë ¸í¿¹±³¼ö·Î °­ÀÇ ÁßÀÌ´Ù.

[ÀÚ·á Á¤¸®: ¿ëÇå°øÆÄÁ¾Áß È¨ÆäÀÌÁö °ü¸®À§¿øȸ]
[ÇÊÀÚÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ °ÔÀçÇÔ]